Começava veremos como sair da confusão em que me tinha metido e poder me liberar do Phylis.
Prvi put sam tada shvatio u kakvu zbrku sam uleteo. I Filis, takođe.
Pensava que me tinha cativado totalmente com a sua pureza.
Mislio je kako me uspio sputati svojim poštenjem.
Isso também nunca me tinha acontecido.
I ovo mi se prvi put dogodilo.
Nunca me tinha me acontecido antes.
Nikad mi se pre ništa slièno nije dogodilo.
Sim, bem, nunca me tinha acontecido antes.
Da, pa, meni se nikada ranije nije desilo.
Eu sabia que ele não me tinha contado tudo.
Znao sam da radi bez mene.
Se sabia, já me tinha esquecido.
I da sam znala veæ sam zaboravila na to.
Na noite após a morte da Laura, segui um homem de quem ela me tinha falado.
Noæ nakon što je Lora umrla pratio sam èoveka o kome mi je Lora govorila.
Parecia que uma serra de madeira me tinha atingido.
Bilo je kao da sam bio udaren sa raskoljivaèem balvana.
Já me tinha perguntado quando é que ele ia aparecer.
Pitao sam se gde æe da se pojavi.
pensei que você me tinha dito que estava casado.
Zar nisi rekao da sam oženjen?
Porque nunca me tinha sentido assim antes.
Jer se nikad ranije nisam ovako oseæao.
E nunca ninguém me tinha tocado nos meus pés.
I nitko mi osim njega nikad nije dirao stopala.
Disse-me que o fato de ter crescido num orfanato me tinha provocado medo de abandono, e por sua vez dos compromissos.
Rekao mi je da me je èinjenica da sam odgajan kao siroèe uèinila uplašenim od ostavljanja, i stoga uplašenim za obavezivanje.
Esse sanguinário grupo acreditou que me tinha acalmado nos teriam estripado a ambos.
Da je ta krvožedna rulja pomislila da sam omekšao... progutali bi nas obojicu.
Mas já me tinha dito para fazer já tinha insistido para que eu o fizesse me senti presa por ele caminhando só.
Ali pošto mi je on dao dozvolu da uradim ovo... jer je insistirao da ovo uradim, oseæala sam da me drži dok sam išla.
Bom, diz a essa cadela que um amigo de verdade me tinha coberto as costas ontem.
Reci ovoj kuèki da je prijatelj trebao da mi èuva leða sinoæ.
Disse que me tinha comprado por dois cartões do Kools.
Kupio me za 2 šteke cigareta.
Só levava 24 horas em California... e já me tinha conseguido uma branca que parecia estrela de cinema... ou, em todo Caso, de TV.
Nisam u Caliju ni 24 sata... i veæ me napala bjelkinja_BAR_koja izgleda kao filmska zvijezda... ili TV bilo kako.
Já quase se me tinha terminado a droga que lhe roubei a Moon.
Utopio sam sve što sam_BAR_uzeo od Moona.
Me tinha sob seu controle e eu sabia.
Motala me je oko prsta_BAR_i znala je to.
Já me tinha me esquecido que eu mexi nisto.
I, zaboravio sam da sam gurao to.
Diga me, tinha uma toalha dentro de mim.
Rekli su mi da je gaza bila u meni. -Ko vam je to rekao?
Até agora nunca ninguém me tinha enfrentado... a não ser o meu velho.
Nitko mi se nikad nije suprotstavio, osim mog starog.
O filho da puta me tinha.
Kuèkin sin me je imao u šaci.
Tirei que dizer ao Emery que ele não poderá ir à formatura, depois, também me tinha esquecido que o Turk me devia uma, e que ontem fizemos um balão de água tão grande que até lhe demos um nome.
Nisam rekao Emeryju da ne može na maturu, plus što mi Turk još duguje, a juèer smo napravili ogroman vodeni balon da smo ga i imenovali.
Pois, por um segundo, eu pensei que me tinha perdido.
Da, na trenutak sam i ja to mislio.
Quando eu era jovem, o pai dela me tinha em grande estima
Kad sam bio mlad... njen otac je imao visoko mišljenje o meni.
Dei-te tudo de mim que ele não me tinha tirado.
Dala sam ti sve što je ostalo u meni, što on nije uzeo.
Você é o único que me tinha sob vigilância.
Ti si me nadgledao. -To je poverljivo.
Por sorte ele me tinha por perto para protegê-lo.
Sreæom, imao je mene da mu èuvam leða
Claro, eu considerei... quando Hoyt me tinha presa ao chão... com um bisturi na minha garganta.
Naravno, jesam... Kada me je Hoyt prikucao za pod i stavio skalpel na grlo.
Não me tinha ocorrido, mas agora que falou... parece que fica mal.
Nije mi dosad palo na pamet, ali sad kad spominješ, zbilja ružno izgleda.
Você me tinha nas mãos, Esther.
Ali saterali ste me u æošak, Ester.
Não podia acreditar no que ele me tinha dado.
Nisam mogao da verujem šta mi je dao.
A Liber8 me tinha nas mãos e eu...
Slušaj, Liber8 je želio da vas uhodim i ja...
Seu pai me tinha como um cavalo ou uma vaca, e eu tinha que cuidar de você.
Твој отац ме је поседовао као коња или краве. А требало је да се бринем о теби.
Mas ele também me tinha la.
Ali i mene je tamo odveo.
Aquela noite em Londres, ele me tinha, saiu e me deixou viver.
Te noæi u Londonu, imao me je i samo je otišao i pustio me da živim.
0.88239407539368s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prvi put sam tada shvatio u kakvu zbrku sam uleteo. I Filis, takođe. 